All posts by admin

aktivní v zimě

I v zimě u nás najdete mnoho příležitostí pro aktivní pohyb a sport. V blízkém okolí na Vás čekají udržované stopy pro klasické běžecké lyžování, velmi oblíbené jsou okružní trasy Hochwaldrunde, Jonsbergrunde nebo Jeschenblickloipe.

 

Příznivci sjezdového lyžování a snowboardingu také nepřijdou zkrátka. Přímo u našeho domu je provozován malý lyžařský vlek, ideální pro děti a méně zkušené lyžaře. Zdatní lyžaři mohou vyzkoušet uměle zasněžovaný sjezdový areál na Luži.

 

Spoustu legrace si užijete při sáňkování. Ideální svah pro tyto zimní radovánky najdete hned za naším domem, nebo můžete vyzkoušet sáňkařskou dráhu na Hvozdu. Zabruslit si můžete na nedalekém zimním stadionu v Jonsdorfu. A prostá zimní procházka pěšky nebo na sněžnicích po okolních zasněžených loukách a lesích zaručeně potěší nejen Vaše tělo, ale i duši !

 

pro zahřátí i pro zdraví !

co se děje

date event place
Zittauer Gebirgslauf & Wandertreff Olbersdorf
29.08.2020 MALEVIL CUP (MTB Marathon) Heřmanice v Podještědí
zrušeno O-SEE Water Race (Swim 0,7/1,4/2,8/5,6 km) Olbersdorf
zrušeno 2much4you (24hours MTB Race) Oybin – Hain
Lückendorfer Bergrennen Oybin – Lückendorf
zrušeno O-SEE Challenge (Cross-Triathlon) Olbersdorf
O-SEE Ultra Trail (Trail Run 25km + 50km) Zittauer Gebirge


Lužické imprese

… Lužické hory jsem si oblíbil snad nejvíce. Zprvu jsem k nim byl nedůvěřivý, ba až ironický. Jaképak to jsou hory, když výškově nedosahují ani úrovně Českomoravské vysočiny? Brzy jsem ale pochopil, že to jsou skutečně opravdové hory, jen ve zmenšeném měřítku. Jejich vrcholy ční monumentálně nad okolní krajinou, úbočí nejvyšších hor jsou pokryta kamennými sutěmi, z lesů na mnoha místech vystupují skalní útvary, jednotlivé hřebeny a rozsochy jsou odděleny hlubokými údolími. A to vše je zahaleno do krásných lesů, mnohdy ještě s původními bukovými porosty. Neznám krásnějšího místa, než Lužické hory na podzim.

(M. Sovadina, Jizerské a Lužické hory 6/97)

Ceník

*platnost ceníku od 1.1.2023

Apartmán Počet osob Cena za noc (Kč)
Luž 2 1 500,-
Hvozd 2 nedostupné
Johannisstein 2 nedostupné

Poznámka:

  • Příplatek 400,- Kč za noc za každou další osobu
  • Příplatek 750,- Kč za závěrečný úklid
  • V ceně: ručníky, mýdlo, toaletní papír, ložní prádlo, utěrky, WiFi internet
  • check-in od 15 hod., check-out do 10 hod.
  • ubytování s domácími zvířaty není možné
  • minimální délka pobytu 3 noci
  • děti do 2 roků zdarma

Platební a storno podmínky:

  • Zálohová platba 100% z celkové ceny při objednání pobytu
  • Storno poplatek 100% z celkové ceny v případě zrušení objednávky ≤ 14 dnů před nástupem pobytu
  • Zrušení objednávky pobytu lze provést pouze písemně. Objednatel má právo ubytovateli nabídnout náhradního objednatele.
  • V případě předčasného ukončení pobytu z důvodů na straně objednatele nevzniká ubytovateli povinnost vrátit zaplacenou cenu pobytu, ani její poměrnou část.
  • Uhrazením zálohy objednatel akceptuje cenu ubytování a storno podmínky ubytovatele.
  • Ubytovatel si vyhrazuje právo zrušit pobyt ze závažných technických důvodů.
  • Storno poplatek nebude účtován v případě, že pobyt bude zrušen nebo ukončen z důvodů na straně ubytovatele. Veškeré uhrazené zálohy a platby budou nejpozději do 14-ti dnů vráceny objednateli způsobem, jenž určí objednatel.